Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

Atelier Théâtre des Migrants – Migrant Theater (Genève, Suisse)

27 May @ 18:30 - 21:30

{English below}
L’idée à la source de « L’Atelier de Théâtre Migrant » est de partager de manière libre et gratuite avec des réfugié.e.s, exilé.e.s et autres migrant.e.s dans un laboratoire théâtral, afin qu’ils puissent manifester le vécu de la migration, la survie et la solidarité qui la caractérisent ainsi que l’expérience de l’enracinement dans l’ailleurs: en retrouvant dans l’art un allié pour exprimer tout ce que représente vivre loin de son lieu d’origine; en comprenant que les causes de la migration contemporaine sont historiques, politiques, obligatoires/nécessaires et souvent non désirées.

La méthodologie de cet atelier se fonde sur le développement de langages communs, qui permettent un nouveau canal de communication par les processus de création – en renforçant les similitudes et les différences de mouvement issus des différences culturelles.

L’atelier est un voyage qui propose à chaque participant de se retrouver à travers son corps, avec ses propres rêves et motivations; en forgeant chaque geste afin d’exprimer le vécu personnel des déplacements individuels. A travers les principes du Théâtre Populaire de Augusto Boal et la pédagogie de Jacques Lecoq (ainsi que son vaste travail théorique et pratique de théâtre physique, basé sur l’observation des éléments naturels, animaux et matériels) ce « voyage » puise dans la forte capacité créative que nous possédons.

L’atelier est dispensé par Barry Goldwasser Paxtor, acteur et directeur de théâtre physique et politique. Barry a reçu sa formation à l’Ecole Jacques Lecoq de Barcelone, ainsi qu’au sein de différents groupes de théâtre populaire latino-américain, de pratique du clown et à travers divers ateliers (dont un laboratoire avec l’acteur/écrivain japonais Yoshi Oida).

En octobre 2015, Barry a été expulsé de l’espace Schengen, et a du revenir d’urgence au Guatemala, son pays d’origine; depuis son retour, il s’est consacré à développer des pièces de théâtre qui traitent des disparitions forcées dans son pays au cours des années 80. Barry a aussi mis en place divers ateliers pour des communautés déplacées et forcées à l’exil il y a quarante ans. Sa pratique et transmission convoquent la mémoire de ces évènements afin de comprendre les mécanismes qui colonisent encore la vie et les ressources des pays du Sud.

Cet atelier exceptionnel est gratuit et ouvert à tout le monde; le nombre de participants est toutefois limité à 15. La Maison de Quartier de Plainpalais ouvre ses portes à 18h15.

Celles et ceux qui souhaitent soutenir ce projet et sa réalisation:

https://www.gofundme.com/support-the-migrant-theater-project

Info&registration: barry.gwasser@protonmail.com
WhatsApp : +502 5868-6782

{English}
The Migrant Theater workshop aims at sharing experiences on migration, survival and solidarity that one may have lived or witnessed. Often people are forced to migrate due to historical and political reasons. Settled in new places, migrants could find in art an ally to express themselves.

The methodology is based on the development of a common language, a new channel born out of creation.

The workshop is a journey that offers to each participant an encounter with dreams and motivations, through movement and gesture.

Inspired by the principle of Augusto Boal’s Theatre of the Oppressed and Jacques Lecoq’s pedagogy on physical theater.

Workshop given by Barry Goldwasser Paxtor, actor and director, he trained at Jacques Lecoq School in Barcelona. Currently involved in various popular theater groups in Latin America, along with a clown practice, he also did many workshops including one with the Japanese actor/director/writer Yoshi Oida.

In October 2015, Barry was expelled from the Schengen space and had to return to his country of origin Guatemala. Ever since, he developed plays on Guatemala forced disappearances in the 80’s and set various workshops for the displaced community forced to exile 40 years ago. His work transmits the memory of events and help understand the mechanisms that still colonise the lives and resources of Southern countries .

Free workshop open to all (limited to 15 participants though). Doors of Maison de Quartier open at 18h15

For those who would like to financially support the realization of his project in South America:

https://www.gofundme.com/support-the-migrant-theater-project

Info&registration: barry.gwasser@protonmail.com
WhatsApp : +502 5868-6782

Details

Date:
27 May
Time:
18:30 - 21:30

Venue

Rue de la Tour 1, 1205 Genève Genève, Suisse
Rue de la Tour 1
Genève, 1205 Switzerland
+ Google Map